Você sabe o que significa a palavra misericórdia? Alguma vez já pediu a Deus misericórdia?
Essa palavra vem de duas palavras do latim, “miseri”, significando miséria, algo que não vale nada, irrecuperável e “cardio” significando as cordas trêmulas do coração.
Quando pedimos misericórdia para Deus, estamos pedindo para que as nossas misérias toquem nas cordas do seu coração, e que Ele se sensibilize conosco. A misericórdia de Deus se renova a cada manhã, e ela é a razão por sermos abençoados, vivificados e restaurados.
Na famosa parábola do bom samaritano, o sacerdote não se sentiu tocado pela miséria do homem que encontrou na estrada. O letiva não se sentiu tocado pelo miserável que encontrou.
Mas um simples samaritano, considerado imundo pelo povo, se sentiu tocado pela situação de miséria que viu na beira da estrada, ajudando esse homem ferido por ter seu coração tocado.
Isso nos ensina que ser religioso não nos torna pessoas misericordiosas, mas sim ter um coração aberto a ser tocado. Jesus diz “Bem aventurado os misericordiosos,” O apóstolo Paulo diz “sejam revestidos nas vossas entranhas de misericórdia.” E o apóstolo pedro diz “Seja pois misericordioso.”
Entre muitos outros Versículos, ressaltando a importância de ser misericordioso, pois se a sua miséria tocou no coração de Deus, que a miséria das pessoas lá fora, possam tocar o seu coração.
A misericórdia nos torna o próximo daquele que está caído. “Bem-aventurados os misericordiosos, porque alcançarão misericórdia” Mateus 5:7.
What does mercy mean?
Do you know what the word mercy means? Have you ever asked God for mercy?
In the Portuguese language, this word comes from two Latin words, “miseri”, meaning misery, something worthless, irretrievable and “cardio” meaning the trembling strings of the heart.
When we ask God for mercy, we are asking that our miseries can touch the strings of his heart, and that He be touched by our weakness. God’s mercy is renewed each morning, and it is the reason why we are blessed, quickened and restored. He feels our weaknesses, and He cares for us.
In the famous parable of the good Samaritan, the priest was not touched by the misery of the man he found on the road. The levite was not touched by the miserable he encountered.
But a simple Samaritan, considered unclean by the people, felt touched by the situation of misery he saw at the side of the road, helping the man because his heart was touched and he felt compassion.
This teaches us that being a religious person does not make us merciful, what des make us merciful is having an open heart to be touched. Jesus says “Blessed are the merciful,” The apostle Paul says, “be clothed in your bowels of mercy.” And the apostle Petter says, “So be merciful.”
Among many other Verses, talking about the importance of being merciful, because if your misery touched the heart of God, may the misery of the people out there touch your heart.
Mercy makes us close to the one who are in need. “Blessed are the merciful, for they will obtain mercy” Matthew 5: 7.
